-- Amigos Lengua Española : Santuario De Nuestra Señora de Vorbourg

28 septiembre 2014

Santuario De Nuestra Señora de Vorbourg



La Peregrinación Al Santuario De
Nuestra Señora de Vorbourg


Capilla de Nuestra Señora de Vorbourg que domina los Birs, sobre un pequeño afluente del Rin, en la salida del valle de Delémont, en el cantón de Jura, en Suiza. Construido sobre las ruinas de un antiguo castillo, situada en un tranquilo valle. El primer santuario mariano del Jura, el monumento de Vorbourg más antiguo y popular de la antigua piedad, incluso un testimonio de la fe viva hoy en el Jura.

Histórico
Aferrarse a un afloramiento rocoso que domina el Birs, un afluente del Rin, el más antiguo santuario mariano del Jura vigila la entrada del valle de Delémont.



San León IX



Los orígenes de Vorbourg se pierden en las brumas del tiempo. Cerca de allí se cre que estaban, fortificaciones, probablemente que se remontaban a la época romana. La tradición sugiere que fue en el siglo XI cuando se inicio la construcción de una capilla en el sitio de la actual capilla mayor del santuario; el castillo a la que pertenecía era propiedad de los condes de Eguisheim. Informaron que la capilla fue consagrada en 1049 por el Papa San León IX, papa 1049-1054 , nacional propio de esta familia de Eguisheim.
Durante los siglos siguientes, la capilla y el castillo sufrieron varias veces depredaciones a causa de la naturaleza, sobre todo durante el terremoto del 18 de octubre 1356, que destruyó la ciudad de Basilea.



A lo largo de la carretera de acceso con 15 cruces de piedra con los misterios del Rosario. A la Izquierda de las escaleras que conducen a la torre de St. Anna, da testimonio de la primera determinación del santuario como parte del castillo. La capilla original, en el sitio de la actual coro URDE se extendió en 1664 a la de St. Anna Tower.



Al entrar en la capilla nos encontramos con una construcción del siglo XVII con el Hiter de la pantalla del coro, reverenciamos el protectorado del lugar, como demuestran los numerosos exvotos en señal de Danks. Mujer en el castillo de al lado., Que data de principios del siglo XVII, la estatua nos muestra a la Virgen María con el rostro materno, la frente muy alta y libre con una expresión de dulzura y de paz. Con los ojos bajos que ella guarda al niño y lo trae a petición del Pilger. su dominio sobre la creación con el rostro del niño que expresa alegría y dignidad .. A ambos lados estan dos relieves de madera que representan la Santa Himerius y Othmar (el primer abad de St. Gallen), que fue dedicado originalmente a la capilla. Por encima de la Madre de Dios es conmemorado con una pequeña estatua barroca de Bl. Papa León IX en la entrega de Uber en su visita. . Las ventanillas laterales desde el siglo XIX muestran los santos del Jura: Germán, fundador y abad de Moutier-Grandval, Randoald ser previa, ambos mártires, y los dos ermitaños Ursicinius y Himerius. En su lugar nos los arcos románicos, que se encontraron durante la renovación en 1970, en el siglo 11.


Ver Mas............



Santuario De Nuestra Señora de Vorbourg. Pinchar para, Ver Mas Fotos................

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...